Jeremiah 42:13
<< Jeremiah 42:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
518 [e]wə·’im-וְאִם־if
559 [e]’ō·mə·rîmאֹמְרִ֣יםto say
859 [e]’at·tem,אַתֶּ֔םyou
3808 [e]lōלֹ֥אWe will not
3427 [e]nê·šêḇנֵשֵׁ֖בstay
776 [e]bā·’ā·reṣבָּאָ֣רֶץland
2063 [e]haz·zōṯ;הַזֹּ֑אתlikewise
1115 [e]lə·ḇil·tîלְבִלְתִּ֣יnot
8085 [e]šə·mō·a‘,שְׁמֹ֔עַto listen
6963 [e]bə·qō·wlבְּק֖וֹלto the voice
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֥הof the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hê·ḵem.אֱלֹהֵיכֶֽם׃your God
ירמיה 42:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אֹמְרִ֣ים אַתֶּ֔ם לֹ֥א נֵשֵׁ֖ב בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את לְבִלְתִּ֣י שְׁמֹ֔עַ בְּקֹ֖ול יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

ירמיה 42:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־אמרים אתם לא נשב בארץ הזאת לבלתי שמע בקול יהוה אלהיכם׃

ירמיה 42:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־אמרים אתם לא נשב בארץ הזאת לבלתי שמע בקול יהוה אלהיכם׃

ירמיה 42:13 Hebrew Bible
ואם אמרים אתם לא נשב בארץ הזאת לבלתי שמע בקול יהוה אלהיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem dixeritis vos non habitabimus in terra ista nec audiemus vocem Domini Dei nostri

Abide Desire Disobey Disobeying Dwell Ear Hearken Listen Obey Saying Stay Voice

Abide Desire Disobey Disobeying Dwell Ear Hearken However Obey Voice

Abide Desire Disobey Disobeying Dwell Ear Hearken However Obey Voice