Isaiah 26:14
<< Isaiah 26:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4191 [e]mê·ṯîmמֵתִים֙the dead
1077 [e]bal-בַּל־will not
2421 [e]yiḥ·yū,יִחְי֔וּlive
7496 [e]rə·p̄ā·’îmרְפָאִ֖יםthe departed
1077 [e]bal-בַּל־will not
6965 [e]yā·qu·mū;יָקֻ֑מוּrise
3651 [e]lā·ḵênלָכֵ֤ןTherefore
6485 [e]pā·qaḏ·tāפָּקַ֙דְתָּ֙have punished
8045 [e]wat·taš·mî·ḏêm,וַתַּשְׁמִידֵ֔םand destroyed
6 [e]wat·tə·’ab·bêḏוַתְּאַבֵּ֥דhave wiped
3605 [e]kāl-כָּל־all
2143 [e]zê·ḵerזֵ֖כֶרremembrance
  lā·mōw.לָֽמוֹ׃ - 
ישעה 26:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵתִים֙ בַּל־יִחְי֔וּ רְפָאִ֖ים בַּל־יָקֻ֑מוּ לָכֵ֤ן פָּקַ֙דְתָּ֙ וַתַּשְׁמִידֵ֔ם וַתְּאַבֵּ֥ד כָּל־זֵ֖כֶר לָֽמֹו׃

ישעה 26:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו׃

ישעה 26:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו׃

ישעה 26:14 Hebrew Bible
מתים בל יחיו רפאים בל יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל זכר למו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
morientes non vivant gigantes non resurgant propterea visitasti et contrivisti eos et perdidisti omnem memoriam eorum

Arise Cause Caused Dead Deceased Departed Destroy Destroyed Destroyest Destruction Hast Inspected Memory Perish Punished Remembrance Rephaim Rise Ruin Shades Spirits Visited Wiped Yea

Arise Cause Caused Dead Deceased Departed Destroy Destroyed Destruction Earth End Inspected Live Memory Perish Punished Remembrance Rephaim Rise Ruin Shades Spirits Visited Wiped

Arise Cause Caused Dead Deceased Departed Destroy Destroyed Destruction Earth End Inspected Live Memory Perish Punished Remembrance Rephaim Rise Ruin Shades Spirits Visited Wiped