Ezra 1:3
<< Ezra 1:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4310 [e]mî-מִֽי־Whoever
  ḇā·ḵemבָכֶ֣ם - 
3605 [e]mik·kālמִכָּל־of all
5971 [e]‘am·mōw,עַמּ֗וֹhis people
1961 [e]yə·hîיְהִ֤יbecome
430 [e]’ĕ·lō·hāwאֱלֹהָיו֙may his God
5973 [e]‘im·mōw,עִמּ֔וֹwith
5927 [e]wə·ya·‘alוְיַ֕עַלgo
3389 [e]lî·rū·šā·limלִירוּשָׁלִַ֖םto Jerusalem
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
3063 [e]bî·hū·ḏāh;בִּיהוּדָ֑הJudah
1129 [e]wə·yi·ḇen,וְיִ֗בֶןand rebuild
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1004 [e]bêṯבֵּ֤יתthe house
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙of the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֣יthe God
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
1931 [e]hūה֥וּאHe
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîmהָאֱלֹהִ֖יםis the God
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwho
3389 [e]bî·rū·šā·lim.בִּירוּשָׁלִָֽם׃Jerusalem
עזרא 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־בָכֶ֣ם מִכָּל־עַמֹּ֗ו יְהִ֤י אֱלֹהָיו֙ עִמֹּ֔ו וְיַ֕עַל לִירוּשָׁלִַ֖ם אֲשֶׁ֣ר בִּיהוּדָ֑ה וְיִ֗בֶן אֶת־בֵּ֤ית יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל ה֥וּא הָאֱלֹהִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בִּירוּשָׁלִָֽם׃

עזרא 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־בכם מכל־עמו יהי אלהיו עמו ויעל לירושלם אשר ביהודה ויבן את־בית יהוה אלהי ישראל הוא האלהים אשר בירושלם׃

עזרא 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־בכם מכל־עמו יהי אלהיו עמו ויעל לירושלם אשר ביהודה ויבן את־בית יהוה אלהי ישראל הוא האלהים אשר בירושלם׃

עזרא 1:3 Hebrew Bible
מי בכם מכל עמו יהי אלהיו עמו ויעל לירושלם אשר ביהודה ויבן את בית יהוה אלהי ישראל הוא האלהים אשר בירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis est in vobis de universo populo eius sit Deus illius cum ipso ascendat Hierusalem quae est in Iudaea et aedificet domum Domini Dei Israhel ipse est Deus qui est in Hierusalem

Build Building Jerusalem Judah Rebuild Temple

Build Building Hand House Israel Jerusalem Judah Rebuild Temple

Build Building Hand House Israel Jerusalem Judah Rebuild Temple