Ezekiel 34:20
<< Ezekiel 34:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]lā·ḵên,לָכֵ֗ןTherefore
3541 [e]kōhכֹּ֥הthus
559 [e]’ā·marאָמַ֛רsays
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֥יthe Lord
3069 [e]Yah·wehיְהוִ֖הGOD
413 [e]’ă·lê·hem;אֲלֵיהֶ֑םabout
2005 [e]hin·nî-הִנְנִי־behold
589 [e]’ā·nîאָ֕נִיI
8199 [e]wə·šā·p̄aṭ·tîוְשָֽׁפַטְתִּי֙will judge
996 [e]bên-בֵּֽין־between
7716 [e]śehשֶׂ֣הsheep
1277 [e]ḇir·yāh,בִרְיָ֔הthe fat
996 [e]ū·ḇênוּבֵ֥יןbetween
7716 [e]śehשֶׂ֖הsheep
7330 [e]rā·zāh.רָזָֽה׃and the lean
יחזקאל 34:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֥ה אָמַ֛ר אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אֲלֵיהֶ֑ם הִנְנִי־אָ֕נִי וְשָֽׁפַטְתִּי֙ בֵּֽין־שֶׂ֣ה בִרְיָ֔ה וּבֵ֥ין שֶׂ֖ה רָזָֽה׃

יחזקאל 34:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר אדני יהוה אליהם הנני־אני ושפטתי בין־שה בריה ובין שה רזה׃

יחזקאל 34:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה אמר אדני יהוה אליהם הנני־אני ושפטתי בין־שה בריה ובין שה רזה׃

יחזקאל 34:20 Hebrew Bible
לכן כה אמר אדני יהוה אליהם הנני אני ושפטתי בין שה בריה ובין שה רזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea haec dicit Dominus Deus ad eos ecce ego ipse iudico inter pecus pingue et macilentum

Behold Cattle Fat Judge Judged Lean Myself Reason Says Sheep Sovereign Thin Thus Truly

Cattle Fat Judge Judged Lean Reason Sheep Sovereign

Cattle Fat Judge Judged Lean Reason Sheep Sovereign