Ezekiel 30:4
<< Ezekiel 30:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
935 [e]ū·ḇā·’āhוּבָאָ֥הwill come
2719 [e]ḥe·reḇחֶ֙רֶב֙A sword
4714 [e]bə·miṣ·ra·yim,בְּמִצְרַ֔יִםEgypt
1961 [e]wə·hā·yə·ṯāhוְהָיְתָ֤הbecome
2479 [e]ḥal·ḥā·lāhחַלְחָלָה֙and anguish
3568 [e]bə·ḵūš,בְּכ֔וּשׁEthiopia
5307 [e]bin·p̄ōlבִּנְפֹ֥לfall
2491 [e]ḥā·lālחָלָ֖לthe slain
4714 [e]bə·miṣ·rā·yim;בְּמִצְרָ֑יִםEgypt
3947 [e]wə·lā·qə·ḥūוְלָקְח֣וּtake
1995 [e]hă·mō·w·nāh,הֲמוֹנָ֔הּher wealth
2040 [e]wə·ne·her·sūוְנֶהֶרְס֖וּare torn
3247 [e]yə·sō·w·ḏō·ṯe·hā.יְסוֹדֹתֶֽיהָ׃foundations
יחזקאל 30:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָאָ֥ה חֶ֙רֶב֙ בְּמִצְרַ֔יִם וְהָיְתָ֤ה חַלְחָלָה֙ בְּכ֔וּשׁ בִּנְפֹ֥ל חָלָ֖ל בְּמִצְרָ֑יִם וְלָקְח֣וּ הֲמֹונָ֔הּ וְנֶהֶרְס֖וּ יְסֹודֹתֶֽיהָ׃

יחזקאל 30:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובאה חרב במצרים והיתה חלחלה בכוש בנפל חלל במצרים ולקחו המונה ונהרסו יסודתיה׃

יחזקאל 30:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובאה חרב במצרים והיתה חלחלה בכוש בנפל חלל במצרים ולקחו המונה ונהרסו יסודתיה׃

יחזקאל 30:4 Hebrew Bible
ובאה חרב במצרים והיתה חלחלה בכוש בנפל חלל במצרים ולקחו המונה ונהרסו יסודתיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et veniet gladius in Aegyptum et erit pavor in Aethiopia cum ceciderint vulnerati in Aegypto et ablata fuerit multitudo illius et destructa fundamenta eius

Abundance Anguish Bases Broken Carried Convulsion Cruel Cush Egypt Ethiopia Fall Falling Foundation Foundations Multitude Overthrown Pain Slain Store Sword Torn Wealth Wounded

Abundance Anguish Bases Broken Carried Convulsion Cruel Cush Egypt Ethiopia Fall Falling Foundation Foundations Great Multitude Pain Slain Sword Torn Wealth Wounded

Abundance Anguish Bases Broken Carried Convulsion Cruel Cush Egypt Ethiopia Fall Falling Foundation Foundations Great Multitude Pain Slain Sword Torn Wealth Wounded