Ezekiel 17:21
<< Ezekiel 17:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֨ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־All
  [miḇ·rā·ḥōw[מִבְרָחֹו - 
  ḵ]כ] - 
4015 [e](miḇ·rā·ḥāw(מִבְרָחָ֤יוfugitive
  q)ק) - 
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־all
102 [e]’ă·ḡap·pāwאֲגַפָּיו֙his troops
2719 [e]ba·ḥe·reḇבַּחֶ֣רֶבthe sword
5307 [e]yip·pō·lū,יִפֹּ֔לוּwill fall
7604 [e]wə·han·niš·’ā·rîmוְהַנִּשְׁאָרִ֖יםand the survivors
3605 [e]lə·ḵālלְכָל־to every
7307 [e]rū·aḥר֣וּחַwind
6566 [e]yip·pā·rê·śū;יִפָּרֵ֑שׂוּwill be scattered
3045 [e]wî·ḏa‘·temוִידַעְתֶּ֕םwill know
3588 [e]kîכִּ֛יthat
589 [e]’ă·nîאֲנִ֥יI
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הthe LORD
1696 [e]dib·bar·tî.דִּבַּֽרְתִּי׃have spoken
  sס - 
יחזקאל 17:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֨ת כָּל־ [מִבְרָחֹו כ] (מִבְרָחָ֤יו ק) בְּכָל־אֲגַפָּיו֙ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים לְכָל־ר֣וּחַ יִפָּרֵ֑שׂוּ וִידַעְתֶּ֕ם כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ ס

יחזקאל 17:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת כל־ [מברחו כ] (מברחיו ק) בכל־אגפיו בחרב יפלו והנשארים לכל־רוח יפרשו וידעתם כי אני יהוה דברתי׃ ס

יחזקאל 17:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת כל־ [מברחו כ] (מברחיו ק) בכל־אגפיו בחרב יפלו והנשארים לכל־רוח יפרשו וידעתם כי אני יהוה דברתי׃ ס

יחזקאל 17:21 Hebrew Bible
ואת כל מברחו בכל אגפיו בחרב יפלו והנשארים לכל רוח יפרשו וידעתם כי אני יהוה דברתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et omnes profugi eius cum universo agmine gladio cadent residui autem in omnem ventum dispergentur et scietis quia ego Dominus locutus sum

Bands Best Choice Fall Fighting-men Fugitives Mighty Pick Remaining Rest Scattered Spoken Spread Survivors Sword Towards Troops Wind Winds

Bands Best Choice Fall Fighting-Men Fleeing Fugitives Mighty Pick Remaining Rest Scattered Spread Survivors Sword Towards Troops Wind Winds

Bands Best Choice Fall Fighting-Men Fleeing Fugitives Mighty Pick Remaining Rest Scattered Spread Survivors Sword Towards Troops Wind Winds