Ezekiel 11:7
<< Ezekiel 11:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]lā·ḵên,לָכֵ֗ןTherefore
3541 [e]kōh-כֹּֽה־thus
559 [e]’ā·marאָמַר֮says
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יthe Lord
3069 [e]Yah·wehיְהוִה֒GOD
2491 [e]ḥal·lê·ḵemחַלְלֵיכֶם֙your slain
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhom
7760 [e]śam·temשַׂמְתֶּ֣םhave laid
8432 [e]bə·ṯō·w·ḵāh,בְּתוֹכָ֔הּthe midst
1992 [e]hêm·māhהֵ֥מָּהof the city
1320 [e]hab·bā·śārהַבָּשָׂ֖רare the flesh
1931 [e]wə·hîוְהִ֣יאand this
5518 [e]has·sîr;הַסִּ֑ירis the pot
853 [e]wə·’eṯ·ḵemוְאֶתְכֶ֖ם - 
3318 [e]hō·w·ṣîהוֹצִ֥יאwill bring
8432 [e]mit·tō·w·ḵāh.מִתּוֹכָֽהּ׃the midst
יחזקאל 11:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ חַלְלֵיכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר שַׂמְתֶּ֣ם בְּתֹוכָ֔הּ הֵ֥מָּה הַבָּשָׂ֖ר וְהִ֣יא הַסִּ֑יר וְאֶתְכֶ֖ם הֹוצִ֥יא מִתֹּוכָֽהּ׃

יחזקאל 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר אדני יהוה חלליכם אשר שמתם בתוכה המה הבשר והיא הסיר ואתכם הוציא מתוכה׃

יחזקאל 11:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה־אמר אדני יהוה חלליכם אשר שמתם בתוכה המה הבשר והיא הסיר ואתכם הוציא מתוכה׃

יחזקאל 11:7 Hebrew Bible
לכן כה אמר אדני יהוה חלליכם אשר שמתם בתוכה המה הבשר והיא הסיר ואתכם הוציא מתוכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea haec dicit Dominus Deus interfecti vestri quos posuistis in medio eius hii sunt carnes et haec est lebes et educam vos de medio eius

Bodies Bring Caldron Cauldron Cooking-pot Dead Drive Flesh Forth Inside Laid Meat Midst Placed Pot Reason Says Slain Streets Thrown Thus Town Wounded

Bodies Caldron Cauldron City Cooking-Pot Dead Flesh Forth Inside Laid Meat Midst Placed Pot Reason Slain Sovereign Streets Thrown Wounded

Bodies Caldron Cauldron City Cooking-Pot Dead Flesh Forth Inside Laid Meat Midst Placed Pot Reason Slain Sovereign Streets Thrown Wounded