Exodus 22:16
<< Exodus 22:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]wə·ḵî-וְכִֽי־If
6601 [e]yə·p̄at·tehיְפַתֶּ֣הseduces
376 [e]’îš,אִ֗ישׁA man
1330 [e]bə·ṯū·lāhבְּתוּלָ֛הA virgin
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwho
3808 [e]lō-לֹא־is not
781 [e]’ō·rā·śāhאֹרָ֖שָׂהengaged
7901 [e]wə·šā·ḵaḇוְשָׁכַ֣בand lies
5973 [e]‘im·māh;עִמָּ֑הּmust
4117 [e]mā·hōrמָהֹ֛רpay
4117 [e]yim·hā·ren·nāhיִמְהָרֶ֥נָּהA dowry
  lōwלּ֖וֹ - 
802 [e]lə·’iš·šāh.לְאִשָּֽׁה׃his wife
שמות 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יְפַתֶּ֣ה אִ֗ישׁ בְּתוּלָ֛ה אֲשֶׁ֥ר לֹא־אֹרָ֖שָׂה וְשָׁכַ֣ב עִמָּ֑הּ מָהֹ֛ר יִמְהָרֶ֥נָּה לֹּ֖ו לְאִשָּֽׁה׃

שמות 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־יפתה איש בתולה אשר לא־ארשה ושכב עמה מהר ימהרנה לו לאשה׃

שמות 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי־יפתה איש בתולה אשר לא־ארשה ושכב עמה מהר ימהרנה לו לאשה׃

שמות 22:16 Hebrew Bible
וכי יפתה איש בתולה אשר לא ארשה ושכב עמה מהר ימהרנה לו לאשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si seduxerit quis virginem necdum desponsatam et dormierit cum ea dotabit eam et habebit uxorem

Betrothed Bride-price Certainly Connection Dowry Endow Engaged Entice Entices Isn't Lain Lie Lies Maid Marriage Married Pay Pledged Present Seduce Seduces Sleeps Surely Takes Virgin Wife

Betrothed Bride-Price Connection Dowry Endow Engaged Entice Entices Lies Maid Marriage Married Pay Pledged Present Seduce Seduces Sleeps Surely Virgin Wife Word

Betrothed Bride-Price Connection Dowry Endow Engaged Entice Entices Lies Maid Marriage Married Pay Pledged Present Seduce Seduces Sleeps Surely Virgin Wife Word