Exodus 20:21
<< Exodus 20:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5975 [e]way·ya·‘ă·mōḏוַיַּעֲמֹ֥דstood
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֖םthe people
7350 [e]mê·rā·ḥōq;מֵרָחֹ֑קA distance
4872 [e]ū·mō·šehוּמֹשֶׁה֙Moses
5066 [e]nig·gašנִגַּ֣שׁapproached
413 [e]’el-אֶל־about
6205 [e]hā·‘ă·rā·p̄el,הָֽעֲרָפֶ֔לthe thick
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
8033 [e]šāmשָׁ֖םin it
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm.הָאֱלֹהִֽים׃God
  p̄פ - 
שמות 20:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֹ֥ד הָעָ֖ם מֵרָחֹ֑ק וּמֹשֶׁה֙ נִגַּ֣שׁ אֶל־הָֽעֲרָפֶ֔ל אֲשֶׁר־שָׁ֖ם הָאֱלֹהִֽים׃ פ

שמות 20:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד העם מרחק ומשה נגש אל־הערפל אשר־שם האלהים׃ פ

שמות 20:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמד העם מרחק ומשה נגש אל־הערפל אשר־שם האלהים׃ פ

שמות 20:21 Hebrew Bible
ויעמד העם מרחק ומשה נגש אל הערפל אשר שם האלהים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
stetitque populus de longe Moses autem accessit ad caliginem in qua erat Deus

Afar Approached Cloud Dark Darkness Distance Drawn Drew Kept Nigh Obscurity Places Stand Stayed Stood Thick

Afar Approached Cloud Dark Darkness Distance Drawn Drew Far Kept Moses Obscurity Places Stand Stood Thick

Afar Approached Cloud Dark Darkness Distance Drawn Drew Far Kept Moses Obscurity Places Stand Stood Thick