Esther 2:21
<< Esther 2:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3117 [e]bay·yā·mîmבַּיָּמִ֣יםdays
1992 [e]hā·hêm,הָהֵ֔םthose
4782 [e]ū·mā·rə·do·ḵayוּמָרְדֳּכַ֖יMordecai
3427 [e]yō·šêḇיֹשֵׁ֣בwas sitting
8179 [e]bə·ša·‘ar-בְּשַֽׁעַר־gate
4428 [e]ham·me·leḵ;הַמֶּ֑לֶךְthe king's
7107 [e]qā·ṣap̄קָצַף֩became
904 [e]biḡ·ṯānבִּגְתָ֨ןBigthan
8657 [e]wā·ṯe·rešוָתֶ֜רֶשׁand Teresh
8147 [e]šə·nê-שְׁנֵֽי־two
5631 [e]sā·rî·sêסָרִיסֵ֤יofficials
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙of the king's
8104 [e]miš·šō·mə·rêמִשֹּׁמְרֵ֣יguarded
5592 [e]has·sap̄,הַסַּ֔ףthe door
1245 [e]way·ḇaq·šūוַיְבַקְשׁוּ֙and sought
7971 [e]liš·lō·aḥלִשְׁלֹ֣חַto lay
3027 [e]yāḏ,יָ֔דhands
4428 [e]bam·me·leḵבַּמֶּ֖לֶךְKing
325 [e]’ă·ḥaš·wê·rōš.אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ׃Ahasuerus
אסתר 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם וּמָרְדֳּכַ֖י יֹשֵׁ֣ב בְּשַֽׁעַר־הַמֶּ֑לֶךְ קָצַף֩ בִּגְתָ֨ן וָתֶ֜רֶשׁ שְׁנֵֽי־סָרִיסֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ מִשֹּׁמְרֵ֣י הַסַּ֔ף וַיְבַקְשׁוּ֙ לִשְׁלֹ֣חַ יָ֔ד בַּמֶּ֖לֶךְ אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ׃

אסתר 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם ומרדכי ישב בשער־המלך קצף בגתן ותרש שני־סריסי המלך משמרי הסף ויבקשו לשלח יד במלך אחשורש׃

אסתר 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בימים ההם ומרדכי ישב בשער־המלך קצף בגתן ותרש שני־סריסי המלך משמרי הסף ויבקשו לשלח יד במלך אחשורש׃

אסתר 2:21 Hebrew Bible
בימים ההם ומרדכי ישב בשער המלך קצף בגתן ותרש שני סריסי המלך משמרי הסף ויבקשו לשלח יד במלך אחשורש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eo igitur tempore quo Mardocheus ad regis ianuam morabatur irati sunt Bagathan et Thares duo eunuchi regis qui ianitores erant et in primo palatii limine praesidebant volueruntque insurgere in regem et occidere eum

Ahasuerus Ahasu-e'rus Angry Assassinate Attack Bigthan Bigthana Chamberlains Chance Conspired Door Doorkeepers Doorway Eunuchs Forth Gate Guarded Hands Keepers Kept King's Lay Mordecai Mor'decai Officers Officials Sat Seated Seek Servants Sitting Sought Teresh Threshold Wroth Xerxes

Ahasuerus Angry Chamberlains Door Doorkeepers Eunuchs Gate Guarded Hands Kept King's Lay Mordecai Mor'decai Officials Sat Sitting Sought Teresh Wroth

Ahasuerus Angry Chamberlains Door Doorkeepers Eunuchs Gate Guarded Hands Kept King's Lay Mordecai Mor'decai Officials Sat Sitting Sought Teresh Wroth