Ecclesiastes 2:18
<< Ecclesiastes 2:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8130 [e]wə·śā·nê·ṯîוְשָׂנֵ֤אתִֽיhated
589 [e]’ă·nîאֲנִי֙I
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
5999 [e]‘ă·mā·lî,עֲמָלִ֔יthe fruit
589 [e]še·’ă·nîשֶׁאֲנִ֥יI
6001 [e]‘ā·mêlעָמֵ֖לhad labored
8478 [e]ta·ḥaṯתַּ֣חַתunder
8121 [e]haš·šā·meš;הַשָּׁ֑מֶשׁthe sun
3240 [e]še·’an·nî·ḥen·nū,שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּleave
120 [e]lā·’ā·ḏāmלָאָדָ֖םto the man
1961 [e]še·yih·yehשֶׁיִּהְיֶ֥הwill come
310 [e]’a·ḥă·rāy.אַחֲרָֽי׃after
קהלת 2:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׂנֵ֤אתִֽי אֲנִי֙ אֶת־כָּל־עֲמָלִ֔י שֶׁאֲנִ֥י עָמֵ֖ל תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּ לָאָדָ֖ם שֶׁיִּהְיֶ֥ה אַחֲרָֽי׃

קהלת 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושנאתי אני את־כל־עמלי שאני עמל תחת השמש שאניחנו לאדם שיהיה אחרי׃

קהלת 2:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושנאתי אני את־כל־עמלי שאני עמל תחת השמש שאניחנו לאדם שיהיה אחרי׃

קהלת 2:18 Hebrew Bible
ושנאתי אני את כל עמלי שאני עמל תחת השמש שאניחנו לאדם שיהיה אחרי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rursum detestatus sum omnem industriam meam quae sub sole studiosissime laboravi habiturus heredem post me

Fruit Fruits Hate Hated Labor Labored Labour Laboured Leave Seeing Thus Toil Toiled Toiling Wherein Wherewith Yea Yes

Fruit Fruits Hate Hated Labor Labour Sun Toil Toiling Wherein Wherewith Work

Fruit Fruits Hate Hated Labor Labour Sun Toil Toiling Wherein Wherewith Work