Deuteronomy 27:4
<< Deuteronomy 27:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָה֮become
5674 [e]bə·‘ā·ḇə·rə·ḵemבְּעָבְרְכֶ֣םcross
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3383 [e]hay·yar·dênהַיַּרְדֵּן֒the Jordan
6965 [e]tā·qî·mūתָּקִ֜ימוּshall set
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
68 [e]hā·’ă·ḇā·nîmהָאֲבָנִ֣יםstones
428 [e]hā·’êl·leh,הָאֵ֗לֶּהthese
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רas
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֜יI
6680 [e]mə·ṣaw·wehמְצַוֶּ֥הam commanding
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֛ם - 
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֖וֹםtoday
2022 [e]bə·harבְּהַ֣רMount
5858 [e]‘ê·ḇāl;עֵיבָ֑לEbal
7874 [e]wə·śaḏ·tāוְשַׂדְתָּ֥shall coat
853 [e]’ō·w·ṯāmאוֹתָ֖ם - 
7874 [e]baś·śîḏ.בַּשִּֽׂיד׃shall coat
דברים 27:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֮ בְּעָבְרְכֶ֣ם אֶת־הַיַּרְדֵּן֒ תָּקִ֜ימוּ אֶת־הָאֲבָנִ֣ים הָאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֜י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֛ם הַיֹּ֖ום בְּהַ֣ר עֵיבָ֑ל וְשַׂדְתָּ֥ אֹותָ֖ם בַּשִּֽׂיד׃

דברים 27:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה בעברכם את־הירדן תקימו את־האבנים האלה אשר אנכי מצוה אתכם היום בהר עיבל ושדת אותם בשיד׃

דברים 27:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה בעברכם את־הירדן תקימו את־האבנים האלה אשר אנכי מצוה אתכם היום בהר עיבל ושדת אותם בשיד׃

דברים 27:4 Hebrew Bible
והיה בעברכם את הירדן תקימו את האבנים האלה אשר אנכי מצוה אתכם היום בהר עיבל ושדת אותם בשיד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quando ergo transieritis Iordanem erige lapides quos ego hodie praecipio vobis in monte Hebal et levigabis calce

Building-paste Coat Coated Command Commanding Cross Ebal Hast Jordan Lime Mount Passed Passing Plaister Plaistered Plaster Raise Stones To-day

Building-Paste Coat Coated Command Commanding Cross Crossed Ebal Jordan Lime Mount Passed Passing Plaister Plaistered Plaster Stones Today To-Day

Building-Paste Coat Coated Command Commanding Cross Crossed Ebal Jordan Lime Mount Passed Passing Plaister Plaistered Plaster Stones Today To-Day