Daniel 7:4
<< Daniel 7:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6933 [e]qaḏ·mā·yə·ṯāקַדְמָיְתָ֣אthe first
744 [e]ḵə·’ar·yêh,כְאַרְיֵ֔הA lion
1611 [e]wə·ḡap·pînוְגַפִּ֥יןand had wings
1768 [e]dî-דִּֽי־forasmuch
5403 [e]nə·šarנְשַׁ֖רof an eagle
  lah;לַ֑הּ - 
2370 [e]ḥā·zêhחָזֵ֣הlooking
1934 [e]hă·wêṯהֲוֵ֡יתkept
5705 [e]‘aḏעַד֩till
1768 [e]dî-דִּי־forasmuch
4804 [e]mə·rî·ṭūמְּרִ֨יטוּwere plucked
1611 [e]ḡap·payhגַפַּ֜יהּwings
5191 [e]ū·nə·ṭî·laṯוּנְטִ֣ילַתlifted
4481 [e]min-מִן־from
772 [e]’ar·‘ā,אַרְעָ֗אthe ground
5922 [e]wə·‘al-וְעַל־upon
7271 [e]raḡ·la·yinרַגְלַ֙יִן֙feet
606 [e]ke·’ĕ·nāšכֶּאֱנָ֣שׁA man
6966 [e]ho·qî·maṯ,הֳקִימַ֔תand made
3825 [e]ū·lə·ḇaḇוּלְבַ֥בmind
606 [e]’ĕ·nāšאֱנָ֖שׁA human
3052 [e]yə·hîḇיְהִ֥יבwas given
  lah.לַֽהּ׃ - 
דניאל 7:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קַדְמָיְתָ֣א כְאַרְיֵ֔ה וְגַפִּ֥ין דִּֽי־נְשַׁ֖ר לַ֑הּ חָזֵ֣ה הֲוֵ֡ית עַד֩ דִּי־מְּרִ֨יטוּ גַפַּ֜יהּ וּנְטִ֣ילַת מִן־אַרְעָ֗א וְעַל־רַגְלַ֙יִן֙ כֶּאֱנָ֣שׁ הֳקִימַ֔ת וּלְבַ֥ב אֱנָ֖שׁ יְהִ֥יב לַֽהּ׃

דניאל 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קדמיתא כאריה וגפין די־נשר לה חזה הוית עד די־מריטו גפיה ונטילת מן־ארעא ועל־רגלין כאנש הקימת ולבב אנש יהיב לה׃

דניאל 7:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קדמיתא כאריה וגפין די־נשר לה חזה הוית עד די־מריטו גפיה ונטילת מן־ארעא ועל־רגלין כאנש הקימת ולבב אנש יהיב לה׃

דניאל 7:4 Hebrew Bible
קדמיתא כאריה וגפין די נשר לה חזה הוית עד די מריטו גפיה ונטילת מן ארעא ועל רגלין כאנש הקימת ולבב אנש יהיב לה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
prima quasi leaena et alas habebat aquilae aspiciebam donec evulsae sunt alae eius et sublata est de terra et super pedes quasi homo stetit et cor eius datum est ei

Beheld Caused Eagle Eagles Eagle's Ground Heart Human Kept Lifted Lion Man's Mind Placed Plucked Pulled Seeing Stand Stood Thereof Till Torn Watched Watching Wings

Beheld Eagle Eagles Eagle's Earth Feet First Ground Heart Human Kept Lion Mind Plucked Stand Thereof Wings

Beheld Eagle Eagles Eagle's Earth Feet First Ground Heart Human Kept Lion Mind Plucked Stand Thereof Wings