Daniel 2:8
<< Daniel 2:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6032 [e]‘ā·nêhעָנֵ֤הreplied
4430 [e]mal·kāמַלְכָּא֙the king
560 [e]wə·’ā·mar,וְאָמַ֔רand said
4481 [e]min-מִן־of
3330 [e]yaṣ·ṣîḇיַצִּיב֙certain
3046 [e]yā·ḏa‘יָדַ֣עknow
576 [e]’ă·nāh,אֲנָ֔הI
1768 [e]dîדִּ֥יfor
5732 [e]‘id·dā·nāעִדָּנָ֖אtime
608 [e]’an·tūnאַנְתּ֣וּןye
2084 [e]zā·ḇə·nîn;זָבְנִ֑יןyou are bargaining
3606 [e]kāl-כָּל־all
6903 [e]qo·ḇêlקֳבֵל֙according to
1768 [e]dîדִּ֣יforasmuch
2370 [e]ḥă·zê·ṯō·wn,חֲזֵית֔וֹןhave seen
1768 [e]dîדִּ֥יforasmuch
230 [e]’az·dāאַזְדָּ֖אis firm
4481 [e]min·nîמִנִּ֥יfrom
4406 [e]mil·lə·ṯā.מִלְּתָֽא׃the command
דניאל 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֔ר מִן־יַצִּיב֙ יָדַ֣ע אֲנָ֔ה דִּ֥י עִדָּנָ֖א אַנְתּ֣וּן זָבְנִ֑ין כָּל־קֳבֵל֙ דִּ֣י חֲזֵיתֹ֔ון דִּ֥י אַזְדָּ֖א מִנִּ֥י מִלְּתָֽא׃

דניאל 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענה מלכא ואמר מן־יציב ידע אנה די עדנא אנתון זבנין כל־קבל די חזיתון די אזדא מני מלתא׃

דניאל 2:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענה מלכא ואמר מן־יציב ידע אנה די עדנא אנתון זבנין כל־קבל די חזיתון די אזדא מני מלתא׃

דניאל 2:8 Hebrew Bible
ענה מלכא ואמר מן יציב ידע אנה די עדנא אנתון זבנין כל קבל די חזיתון די אזדא מני מלתא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit rex et ait certo novi quia tempus redimitis scientes quod recesserit a me sermo

Attempting Bargaining Certainty Command Decided Decision Firm Firmly Fixed Forth Gain Gaining Inasmuch Realize Replied Sure Truth Trying

Attempting Certainty Command Decision Firm Firmly Fixed Forth Gain Gaining Inasmuch Realize Sure Time Truth Trying Word

Attempting Certainty Command Decision Firm Firmly Fixed Forth Gain Gaining Inasmuch Realize Sure Time Truth Trying Word