1 Corinthians 11:33
<< 1 Corinthians 11:33 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5620 [e]hōsteὥστεSo that,Conj
80 [e]adelphoiἀδελφοίbrothersN-VMP
1473 [e]mouμουof me,PPro-G1S
4905 [e]synerchomenoiσυνερχόμενοιcoming togetherV-PPM/P-NMP
1519 [e]eisεἰςin orderPrep
3588 [e]toτὸArt-ANS
5315 [e]phageinφαγεῖνto eat,V-ANA
240 [e]allēlousἀλλήλουςone anotherPPro-AMP
1551 [e]ekdechestheἐκδέχεσθεwait for.V-PMM/P-2P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὥστε, ἀδελφοί μου, συνερχόμενοι εἰς τὸ φαγεῖν ἀλλήλους ἐκδέχεσθε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὥστε, ἀδελφοί μου, συνερχόμενοι εἰς τὸ φαγεῖν ἀλλήλους ἐκδέχεσθε·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὥστε, ἀδελφοί μου, συνερχόμενοι εἰς τὸ φαγεῖν ἀλλήλους ἐκδέχεσθε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὥστε ἀδελφοί μου συνερχόμενοι εἰς τὸ φαγεῖν ἀλλήλους ἐκδέχεσθε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε αδελφοι μου συνερχομενοι εις το φαγειν αλληλους εκδεχεσθε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:33 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ωστε αδελφοι μου συνερχομενοι εις το φαγειν αλληλους εκδεχεσθε

1 Corinthians 11:33 Hebrew Bible
על כן אחי בהקהלכם יחד לאכל תחכו איש אל רעהו׃

1 Corinthians 11:33 Aramaic NT: Peshitta
ܡܟܝܠ ܐܚܝ ܐܡܬܝ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܐܟܠ ܗܘܝܬܘܢ ܡܩܘܝܢ ܚܕ ܠܚܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
itaque fratres mei cum convenitis ad manducandum invicem expectate

Brethren Brothers Eat Holy Meal Tarry Wait Waiting Wherefore

Eat Holy Meal Tarry Together Wait Waiting Wherefore

Eat Holy Meal Tarry Together Wait Waiting Wherefore