1 Chronicles 21:4
<< 1 Chronicles 21:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1697 [e]ū·ḏə·ḇar-וּדְבַר־word
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֖לֶךְthe king's
2388 [e]ḥā·zaqחָזַ֣קprevailed
5921 [e]‘al-עַל־against
3097 [e]yō·w·’āḇ;יוֹאָ֑בJoab
3318 [e]way·yê·ṣêוַיֵּצֵ֣אdeparted
3097 [e]yō·w·’āḇ,יוֹאָ֗בJoab
1980 [e]way·yiṯ·hal·lêḵוַיִּתְהַלֵּךְ֙and went
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־all
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לIsrael
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֖אand came
3389 [e]yə·rū·šā·lim.יְרוּשָׁלִָֽם׃to Jerusalem
דברי הימים א 21:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּדְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ חָזַ֣ק עַל־יֹואָ֑ב וַיֵּצֵ֣א יֹואָ֗ב וַיִּתְהַלֵּךְ֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖א יְרוּשָׁלִָֽם׃

דברי הימים א 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודבר־המלך חזק על־יואב ויצא יואב ויתהלך בכל־ישראל ויבא ירושלם׃

דברי הימים א 21:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודבר־המלך חזק על־יואב ויצא יואב ויתהלך בכל־ישראל ויבא ירושלם׃

דברי הימים א 21:4 Hebrew Bible
ודבר המלך חזק על יואב ויצא יואב ויתהלך בכל ישראל ויבא ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed sermo regis magis praevaluit egressusque est Ioab et circuivit universum Israhel et reversus est Hierusalem

Departed However Jerusalem Joab Jo'ab Joab's King's Nevertheless Overruled Prevailed Severe Stronger Throughout Wherefore

Departed However Israel Jerusalem Joab Jo'ab Joab's King's Nevertheless Overruled Prevailed Severe Stronger Throughout Wherefore Word

Departed However Israel Jerusalem Joab Jo'ab Joab's King's Nevertheless Overruled Prevailed Severe Stronger Throughout Wherefore Word