Malachi 2:15
<< Malachi 2:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]wə·lō-וְלֹא־not
259 [e]’e·ḥāḏאֶחָ֣דone
6213 [e]‘ā·śāh,עָשָׂ֗הhas done
7605 [e]ū·šə·’ārוּשְׁאָ֥רremnant
7307 [e]rū·aḥר֙וּחַ֙of the Spirit
  lōw,ל֔וֹ - 
4100 [e]ū·māhוּמָה֙and what
259 [e]hā·’e·ḥāḏ,הָֽאֶחָ֔דdid one
1245 [e]mə·ḇaq·qêšמְבַקֵּ֖שׁwas seeking
2233 [e]ze·ra‘זֶ֣רַעseed
430 [e]’ĕ·lō·hîm;אֱלֹהִ֑יםA godly
8104 [e]wə·niš·mar·temוְנִשְׁמַרְתֶּם֙heed
7307 [e]bə·rū·ḥă·ḵem,בְּר֣וּחֲכֶ֔םto your spirit
802 [e]ū·ḇə·’ê·šeṯוּבְאֵ֥שֶׁתthe wife
5271 [e]nə·‘ū·re·ḵāנְעוּרֶ֖יךָof your youth
408 [e]’al-אַל־no
898 [e]yiḇ·gōḏ.יִבְגֹּֽד׃deal
מלאכי 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־אֶחָ֣ד עָשָׂ֗ה וּשְׁאָ֥ר ר֙וּחַ֙ לֹ֔ו וּמָה֙ הָֽאֶחָ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ זֶ֣רַע אֱלֹהִ֑ים וְנִשְׁמַרְתֶּם֙ בְּר֣וּחֲכֶ֔ם וּבְאֵ֥שֶׁת נְעוּרֶ֖יךָ אַל־יִבְגֹּֽד׃

מלאכי 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־אחד עשה ושאר רוח לו ומה האחד מבקש זרע אלהים ונשמרתם ברוחכם ובאשת נעוריך אל־יבגד׃

מלאכי 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־אחד עשה ושאר רוח לו ומה האחד מבקש זרע אלהים ונשמרתם ברוחכם ובאשת נעוריך אל־יבגד׃

מלאכי 2:15 Hebrew Bible
ולא אחד עשה ושאר רוח לו ומה האחד מבקש זרע אלהים ונשמרתם ברוחכם ובאשת נעוריך אל יבגד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne unus fecit et residuum spiritus eius est et quid unus quaerit nisi semen Dei custodite ergo spiritum vestrum et uxorem adulescentiae tuae noli despicere

FALSE Although Break Deal Desire Early Exuberance Faith Faithless Godly Guard Heed None Offspring Remnant Residue Seed Seek Seeketh Seeking Sought Spirit Sustained Treacherously Unfaithfully Watchful Wherefore Wife Yet Yourselves Youth

Although Deal Desire Godly Heed Life Offspring Remnant Residue Seed Seek Seeketh Seeking Sought Spirit Sustained Treacherously Wherefore Wife Youth

Although Deal Desire Godly Heed Life Offspring Remnant Residue Seed Seek Seeketh Seeking Sought Spirit Sustained Treacherously Wherefore Wife Youth