Leviticus 26:9
<< Leviticus 26:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6437 [e]ū·p̄ā·nî·ṯîוּפָנִ֣יתִיwill turn
413 [e]’ă·lê·ḵem,אֲלֵיכֶ֔םtoward
6509 [e]wə·hip̄·rê·ṯîוְהִפְרֵיתִ֣יfruitful
853 [e]’eṯ·ḵem,אֶתְכֶ֔ם - 
7235 [e]wə·hir·bê·ṯîוְהִרְבֵּיתִ֖יand multiply
853 [e]’eṯ·ḵem;אֶתְכֶ֑ם - 
6965 [e]wa·hă·qî·mō·ṯîוַהֲקִימֹתִ֥יwill confirm
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1285 [e]bə·rî·ṯîבְּרִיתִ֖יmy covenant
854 [e]’it·tə·ḵem.אִתְּכֶֽם׃for
ויקרא 26:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָנִ֣יתִי אֲלֵיכֶ֔ם וְהִפְרֵיתִ֣י אֶתְכֶ֔ם וְהִרְבֵּיתִ֖י אֶתְכֶ֑ם וַהֲקִימֹתִ֥י אֶת־בְּרִיתִ֖י אִתְּכֶֽם׃

ויקרא 26:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופניתי אליכם והפריתי אתכם והרביתי אתכם והקימתי את־בריתי אתכם׃

ויקרא 26:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופניתי אליכם והפריתי אתכם והרביתי אתכם והקימתי את־בריתי אתכם׃

ויקרא 26:9 Hebrew Bible
ופניתי אליכם והפריתי אתכם והרביתי אתכם והקימתי את בריתי אתכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respiciam vos et crescere faciam multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscum

Agreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn

Agreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn Turned

Agreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn Turned