Leviticus 1:17
<< Leviticus 1:17 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8156 [e]wə·šis·sa‘וְשִׁסַּ֨עshall tear
853 [e]’ō·ṯōwאֹת֣וֹ - 
3671 [e]ḇiḵ·nā·p̄āwבִכְנָפָיו֮wings
3808 [e]לֹ֣אshall not
914 [e]yaḇ·dîlיַבְדִּיל֒sever
6999 [e]wə·hiq·ṭîrוְהִקְטִ֨ירshall offer
853 [e]’ō·ṯōwאֹת֤וֹ - 
3548 [e]hak·kō·hênהַכֹּהֵן֙and the priest
4196 [e]ham·miz·bê·ḥāh,הַמִּזְבֵּ֔חָהthe altar
5921 [e]‘al-עַל־on
6086 [e]hā·‘ê·ṣîmהָעֵצִ֖יםthe wood
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
5921 [e]‘al-עַל־is on
784 [e]hā·’êš;הָאֵ֑שׁthe fire
5930 [e]‘ō·lāhעֹלָ֣הburnt
1931 [e]hū,ה֗וּאhe
801 [e]’iš·šêhאִשֵּׁ֛הan offering
7381 [e]rê·aḥרֵ֥יחַaroma
5207 [e]nî·ḥō·aḥנִיחֹ֖חַof a soothing
3068 [e]Yah·weh.לַיהוָֽה׃to the LORD
  sס - 
ויקרא 1:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁסַּ֨ע אֹתֹ֣ו בִכְנָפָיו֮ לֹ֣א יַבְדִּיל֒ וְהִקְטִ֨יר אֹתֹ֤ו הַכֹּהֵן֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה עַל־הָעֵצִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עַל־הָאֵ֑שׁ עֹלָ֣ה ה֗וּא אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃ ס

ויקרא 1:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושסע אתו בכנפיו לא יבדיל והקטיר אתו הכהן המזבחה על־העצים אשר על־האש עלה הוא אשה ריח ניחח ליהוה׃ ס

ויקרא 1:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושסע אתו בכנפיו לא יבדיל והקטיר אתו הכהן המזבחה על־העצים אשר על־האש עלה הוא אשה ריח ניחח ליהוה׃ ס

ויקרא 1:17 Hebrew Bible
ושסע אתו בכנפיו לא יבדיל והקטיר אתו הכהן המזבחה על העצים אשר על האש עלה הוא אשה ריח ניחח ליהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris Domino

Altar Apart Aroma Asunder Broken Burn Burned Burnt Burnt-offering Cleave Cleaved Completely Cut Divide Fire Fire-offering Fragrance Odor Odour Offer Offering Open Perfume Pleasant Pleasing Priest Rend Sacrifice Savor Savour Separate Sever Severing Smell Smoke Soothing Split Sweet Tear Thereof Wings Wood

Altar Apart Aroma Asunder Burn Burnt Burnt-Offering Cleave Divide Fire Odor Offering Open Pleasant Pleasing Priest Rend Sacrifice Savor Sever Smoke Sweet Tear Thereof Wings Wood

Altar Apart Aroma Asunder Burn Burnt Burnt-Offering Cleave Divide Fire Odor Offering Open Pleasant Pleasing Priest Rend Sacrifice Savor Sever Smoke Sweet Tear Thereof Wings Wood