Judges 21:18
<< Judges 21:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
587 [e]wa·’ă·naḥ·nū,וַאֲנַ֗חְנוּourselves
3808 [e]lōלֹ֥אnot
3201 [e]nū·ḵalנוּכַ֛לmay
5414 [e]lā·ṯêṯ-לָתֵת־give
  lā·hemלָהֶ֥ם - 
802 [e]nā·šîmנָשִׁ֖יםwives
1323 [e]mib·bə·nō·w·ṯê·nū;מִבְּנוֹתֵ֑ינוּof our daughters
3588 [e]kî-כִּֽי־for
7650 [e]niš·bə·‘ūנִשְׁבְּע֤וּhad sworn
1121 [e]ḇə·nê-בְנֵֽי־the sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רsaying
779 [e]’ā·rūrאָר֕וּרCursed
5414 [e]nō·ṯênנֹתֵ֥ןgives
802 [e]’iš·šāhאִשָּׁ֖הA wife
1144 [e]lə·ḇin·yā·min.לְבִנְיָמִֽן׃to Benjamin
  sס - 
שופטים 21:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנַ֗חְנוּ לֹ֥א נוּכַ֛ל לָתֵת־לָהֶ֥ם נָשִׁ֖ים מִבְּנֹותֵ֑ינוּ כִּֽי־נִשְׁבְּע֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר אָר֕וּר נֹתֵ֥ן אִשָּׁ֖ה לְבִנְיָמִֽן׃ ס

שופטים 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואנחנו לא נוכל לתת־להם נשים מבנותינו כי־נשבעו בני־ישראל לאמר ארור נתן אשה לבנימן׃ ס

שופטים 21:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואנחנו לא נוכל לתת־להם נשים מבנותינו כי־נשבעו בני־ישראל לאמר ארור נתן אשה לבנימן׃ ס

שופטים 21:18 Hebrew Bible
ואנחנו לא נוכל לתת להם נשים מבנותינו כי נשבעו בני ישראל לאמר ארור נתן אשה לבנימן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filias nostras eis dare non possumus constricti iuramento et maledictione qua diximus maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem Beniamin

Able Anyone Benjamin Benjamite Cursed Daughters Gives Giveth Giving Howbeit However Israelites Oath Saying Seeing Sons Sworn Wife Wives Yet

Benjamin Benjamite Children Cursed Daughters Howbeit However Israel Israelites Oath Sworn Wife Wives

Benjamin Benjamite Children Cursed Daughters Howbeit However Israel Israelites Oath Sworn Wife Wives