Judges 11:19
<< Judges 11:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7971 [e]way·yiš·laḥוַיִּשְׁלַ֤חsent
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙and Israel
4397 [e]mal·’ā·ḵîm,מַלְאָכִ֔יםmessengers
413 [e]’el-אֶל־to
5511 [e]sî·ḥō·wnסִיח֥וֹןSihon
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־king
567 [e]hā·’ĕ·mō·rîהָאֱמֹרִ֖יof the Amorites
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְthe king
2809 [e]ḥeš·bō·wn;חֶשְׁבּ֑וֹןof Heshbon
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
  lōwלוֹ֙ - 
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לand Israel
5674 [e]na‘·bə·rāh-נַעְבְּרָה־pass
4994 [e]nāנָּ֥אPlease
776 [e]ḇə·’ar·ṣə·ḵāבְאַרְצְךָ֖your land
5704 [e]‘aḏ-עַד־into
4725 [e]mə·qō·w·mî.מְקוֹמִֽי׃to our place
שופטים 11:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח יִשְׂרָאֵל֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־סִיחֹ֥ון מֶֽלֶךְ־הָאֱמֹרִ֖י מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֑ון וַיֹּ֤אמֶר לֹו֙ יִשְׂרָאֵ֔ל נַעְבְּרָה־נָּ֥א בְאַרְצְךָ֖ עַד־מְקֹומִֽי׃

שופטים 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח ישראל מלאכים אל־סיחון מלך־האמרי מלך חשבון ויאמר לו ישראל נעברה־נא בארצך עד־מקומי׃

שופטים 11:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח ישראל מלאכים אל־סיחון מלך־האמרי מלך חשבון ויאמר לו ישראל נעברה־נא בארצך עד־מקומי׃

שופטים 11:19 Hebrew Bible
וישלח ישראל מלאכים אל סיחון מלך האמרי מלך חשבון ויאמר לו ישראל נעברה נא בארצך עד מקומי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit itaque Israhel nuntios ad Seon regem Amorreorum qui habitabat in Esebon et dixerunt ei dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluvium

Amorite Amorites Heshbon Messengers Pass Please Ruled Sihon

Amorite Amorites Country Heshbon Israel Messengers Please Ruled Sihon

Amorite Amorites Country Heshbon Israel Messengers Please Ruled Sihon