Joshua 6:16
<< Joshua 6:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִי֙become
6471 [e]bap·pa·‘amבַּפַּ֣עַםtime
7637 [e]haš·šə·ḇî·‘îṯ,הַשְּׁבִיעִ֔יתthe seventh
8628 [e]tā·qə·‘ūתָּקְע֥וּblew
3548 [e]hak·kō·hă·nîmהַכֹּהֲנִ֖יםthe priests
7782 [e]baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ;בַּשּׁוֹפָר֑וֹתthe trumpets
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁ֤עַJoshua
413 [e]’el-אֶל־to
5971 [e]hā·‘āmהָעָם֙the people
7321 [e]hā·rî·‘ū,הָרִ֔יעוּShout
3588 [e]kî-כִּֽי־for
5414 [e]nā·ṯanנָתַ֧ןhas given
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֛הthe LORD
  lā·ḵemלָכֶ֖ם - 
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]hā·‘îr.הָעִֽיר׃the city
יהושע 6:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ בַּפַּ֣עַם הַשְּׁבִיעִ֔ית תָּקְע֥וּ הַכֹּהֲנִ֖ים בַּשֹּׁופָרֹ֑ות וַיֹּ֨אמֶר יְהֹושֻׁ֤עַ אֶל־הָעָם֙ הָרִ֔יעוּ כִּֽי־נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם אֶת־הָעִֽיר׃

יהושע 6:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בפעם השביעית תקעו הכהנים בשופרות ויאמר יהושע אל־העם הריעו כי־נתן יהוה לכם את־העיר׃

יהושע 6:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בפעם השביעית תקעו הכהנים בשופרות ויאמר יהושע אל־העם הריעו כי־נתן יהוה לכם את־העיר׃

יהושע 6:16 Hebrew Bible
ויהי בפעם השביעית תקעו הכהנים בשופרות ויאמר יהושע אל העם הריעו כי נתן יהוה לכם את העיר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque septimo circuitu clangerent bucinis sacerdotes dixit Iosue ad omnem Israhel vociferamini tradidit enim vobis Dominus civitatem

Blast Blew Blown Commanded Cry Horns Joshua Loud Pass Priests Seventh Shout Sounded Town Trumpet Trumpets

Blast Blew Blown City Commanded Cry Horns Joshua Loud Priests Seventh Shout Sound Sounded Time Trumpet Trumpets

Blast Blew Blown City Commanded Cry Horns Joshua Loud Priests Seventh Shout Sound Sounded Time Trumpet Trumpets