Joshua 10:40
<< Joshua 10:40 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5221 [e]way·yak·kehוַיַּכֶּ֣הstruck
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁ֣עַJoshua
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
776 [e]hā·’ā·reṣהָאָ֡רֶץthe land
2022 [e]hā·hārהָהָר֩the hill
5045 [e]wə·han·ne·ḡeḇוְהַנֶּ֨גֶבand the Negev
8219 [e]wə·haš·šə·p̄ê·lāhוְהַשְּׁפֵלָ֜הand the lowland
794 [e]wə·hā·’ă·šê·ḏō·wṯ,וְהָאֲשֵׁד֗וֹתand the slopes
853 [e]wə·’êṯוְאֵת֙ - 
3605 [e]kāl-כָּל־and all
4428 [e]mal·ḵê·hem,מַלְכֵיהֶ֔םtheir kings
3808 [e]לֹ֥אno
7604 [e]hiš·’îrהִשְׁאִ֖ירleft
8300 [e]śā·rîḏ;שָׂרִ֑ידsurvivor
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֤ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
5397 [e]han·nə·šā·māhהַנְּשָׁמָה֙who
2763 [e]he·ḥĕ·rîm,הֶחֱרִ֔יםutterly
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁ֣רafter
6680 [e]ṣiw·wāh,צִוָּ֔הhad commanded
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הas the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֥יthe God
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
יהושע 10:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּכֶּ֣ה יְהֹושֻׁ֣עַ אֶת־כָּל־הָאָ֡רֶץ הָהָר֩ וְהַנֶּ֨גֶב וְהַשְּׁפֵלָ֜ה וְהָאֲשֵׁדֹ֗ות וְאֵת֙ כָּל־מַלְכֵיהֶ֔ם לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וְאֵ֤ת כָּל־הַנְּשָׁמָה֙ הֶחֱרִ֔ים כַּאֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

יהושע 10:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכה יהושע את־כל־הארץ ההר והנגב והשפלה והאשדות ואת כל־מלכיהם לא השאיר שריד ואת כל־הנשמה החרים כאשר צוה יהוה אלהי ישראל׃

יהושע 10:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכה יהושע את־כל־הארץ ההר והנגב והשפלה והאשדות ואת כל־מלכיהם לא השאיר שריד ואת כל־הנשמה החרים כאשר צוה יהוה אלהי ישראל׃

יהושע 10:40 Hebrew Bible
ויכה יהושע את כל הארץ ההר והנגב והשפלה והאשדות ואת כל מלכיהם לא השאיר שריד ואת כל הנשמה החרים כאשר צוה יהוה אלהי ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(10-41) percussit itaque Iosue omnem terram montanam et meridianam atque campestrem et Asedoth cum regibus suis non dimisit in ea ullas reliquias sed omne quod spirare poterat interfecit sicut praeceperat ei Dominus Deus Israhel

Breathe Breathed Commanded Curse Death Defeated Destroyed Devoted Foothills Hill Hill-country Hills Hill-slopes Including Joshua Kings Low-country Lowland Mountain Negeb Negev None Orders Overcame Region Remaining Remnant Slopes Smiteth Smote South Springs Struck Subdued Survivor Survivors Thus Totally Utterly Vale Western

Breathed Commanded Country Destroyed Hill Hill-Country Hills Israel Joshua Kings Lowland Negev Remaining Slopes Smote South Springs Struck Utterly Vale

Breathed Commanded Country Destroyed Hill Hill-Country Hills Israel Joshua Kings Lowland Negev Remaining Slopes Smote South Springs Struck Utterly Vale