Jonah 2:4
<< Jonah 2:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
589 [e]wa·’ă·nîוַאֲנִ֣יI
559 [e]’ā·mar·tî,אָמַ֔רְתִּיsaid
1644 [e]niḡ·raš·tîנִגְרַ֖שְׁתִּיhave been expelled
5048 [e]min·ne·ḡeḏמִנֶּ֣גֶדfrom
5869 [e]‘ê·ne·ḵā;עֵינֶ֑יךָyour sight
389 [e]’aḵאַ֚ךְNevertheless
3254 [e]’ō·w·sîp̄אוֹסִ֣יףagain
5027 [e]lə·hab·bîṭ,לְהַבִּ֔יטwill look
413 [e]’el-אֶל־toward
1964 [e]hê·ḵalהֵיכַ֖לtemple
6944 [e]qāḏ·še·ḵāקָדְשֶֽׁךָ׃your holy
יונה 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ אֹוסִ֣יף לְהַבִּ֔יט אֶל־הֵיכַ֖ל קָדְשֶֽׁךָ׃

יונה 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני אמרתי נגרשתי מנגד עיניך אך אוסיף להביט אל־היכל קדשך׃

יונה 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני אמרתי נגרשתי מנגד עיניך אך אוסיף להביט אל־היכל קדשך׃

יונה 2:4 Hebrew Bible
ואני אמרתי נגרשתי מנגד עיניך אך אוסיף להביט אל היכל קדשך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-5) et ego dixi abiectus sum a conspectu oculorum tuorum verumtamen rursus videbo templum sanctum tuum

Add Banished Cast Expelled Holy Nevertheless Presence Sight Temple Towards Yet

Add Banished Cast Expelled Eyes Holy Nevertheless Presence Sight Temple Towards

Add Banished Cast Expelled Eyes Holy Nevertheless Presence Sight Temple Towards