Jeremiah 51:64
<< Jeremiah 51:64 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wə·’ā·mar·tā,וְאָמַרְתָּ֗and say
3602 [e]kā·ḵāhכָּ֠כָהJust
8257 [e]tiš·qa‘תִּשְׁקַ֨עsink
894 [e]bā·ḇelבָּבֶ֤לshall Babylon
3808 [e]wə·lō-וְלֹֽא־and not
6965 [e]ṯā·qūmתָקוּם֙rise
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֣יfrom
7451 [e]hā·rā·‘āh,הָרָעָ֗הthe evil
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רthat
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֛יI am
935 [e]mê·ḇîמֵבִ֥יאto bring
5921 [e]‘ā·le·hāעָלֶ֖יהָupon
3286 [e]wə·yā·‘ê·p̄ū;וְיָעֵ֑פוּwill become
5704 [e]‘aḏ-עַד־far
2008 [e]hên·nāhהֵ֖נָּהhere
1697 [e]diḇ·rêדִּבְרֵ֥יare the words
3414 [e]yir·mə·yā·hū.יִרְמְיָֽהוּ׃of Jeremiah
  sס - 
ירמיה 51:64 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֗ כָּ֠כָה תִּשְׁקַ֨ע בָּבֶ֤ל וְלֹֽא־תָקוּם֙ מִפְּנֵ֣י הָרָעָ֗ה אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מֵבִ֥יא עָלֶ֖יהָ וְיָעֵ֑פוּ עַד־הֵ֖נָּה דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָֽהוּ׃ ס

ירמיה 51:64 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת ככה תשקע בבל ולא־תקום מפני הרעה אשר אנכי מביא עליה ויעפו עד־הנה דברי ירמיהו׃ ס

ירמיה 51:64 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת ככה תשקע בבל ולא־תקום מפני הרעה אשר אנכי מביא עליה ויעפו עד־הנה דברי ירמיהו׃ ס

ירמיה 51:64 Hebrew Bible
ואמרת ככה תשקע בבל ולא תקום מפני הרעה אשר אנכי מביא עליה ויעפו עד הנה דברי ירמיהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dices sic submergetur Babylon et non consurget a facie adflictionis quam ego adduco super eam et dissolventur hucusque verba Hieremiae

Arise Babylon Bring Bringing Calamity Disaster Evil Exhausted Fall Hitherto Jeremiah Lifted Overcome Rise Sink Thus Weariness Weary

Arise Babylon Calamity Disaster End Evil Exhausted Fall Far Hitherto Jeremiah Lifted Overcome Rise Sink Weariness Weary Words

Arise Babylon Calamity Disaster End Evil Exhausted Fall Far Hitherto Jeremiah Lifted Overcome Rise Sink Weariness Weary Words