Jeremiah 51:14
<< Jeremiah 51:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7650 [e]niš·ba‘נִשְׁבַּ֛עhas sworn
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֥הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯצְבָא֖וֹתof hosts
5315 [e]bə·nap̄·šōw;בְּנַפְשׁ֑וֹHimself
3588 [e]כִּ֣יfor
518 [e]’im-אִם־lo
4390 [e]mil·lê·ṯîḵמִלֵּאתִ֤יךְwill fill
120 [e]’ā·ḏāmאָדָם֙A population
3218 [e]kay·ye·leq,כַּיֶּ֔לֶקlocusts
6030 [e]wə·‘ā·nūוְעָנ֥וּup
5921 [e]‘ā·la·yiḵעָלַ֖יִךְover
1959 [e]hê·ḏāḏ.הֵידָֽד׃shouts
  sס - 
ירמיה 51:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִשְׁבַּ֛ע יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות בְּנַפְשֹׁ֑ו כִּ֣י אִם־מִלֵּאתִ֤יךְ אָדָם֙ כַּיֶּ֔לֶק וְעָנ֥וּ עָלַ֖יִךְ הֵידָֽד׃ ס

ירמיה 51:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשבע יהוה צבאות בנפשו כי אם־מלאתיך אדם כילק וענו עליך הידד׃ ס

ירמיה 51:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשבע יהוה צבאות בנפשו כי אם־מלאתיך אדם כילק וענו עליך הידד׃ ס

ירמיה 51:14 Hebrew Bible
נשבע יהוה צבאות בנפשו כי אם מלאתיך אדם כילק וענו עליך הידד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuravit Dominus exercituum per animam suam quoniam replebo te hominibus quasi brucho et super te celeuma cantabitur

Armies Assuredly Canker Cankerworm Canker-worm Caterpillars Caterpillers Cried Cry Fill Filled Full Hosts Lift Locusts Loud Oath Population Raise Saying Shout Shouting Shouts Surely Swarm Sworn Triumph Truly Victory Voices Worm

Almighty Armies Assuredly Canker Cankerworm Canker-Worm Caterpillars Caterpillers Cry Fill Filled Full Hosts Lift Oath Population Raise Shout Shouts Surely Swarm Sworn Triumph Victory Voices Worm

Almighty Armies Assuredly Canker Cankerworm Canker-Worm Caterpillars Caterpillers Cry Fill Filled Full Hosts Lift Oath Population Raise Shout Shouts Surely Swarm Sworn Triumph Victory Voices Worm