Isaiah 58:14
<< Isaiah 58:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
227 [e]’āz,אָ֗זThen
6026 [e]tiṯ·‘an·naḡתִּתְעַנַּג֙will take
5921 [e]‘al-עַל־in
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
7392 [e]wə·hir·kaḇ·tî·ḵāוְהִרְכַּבְתִּ֖יךָride
5921 [e]‘al-עַל־and
  [bā·mō·w·ṯê[בָּמֹותֵי - 
  ḵ]כ] - 
1116 [e](bā·mo·ṯê(בָּ֣מֳתֵיheight
  q)ק) - 
776 [e]’ā·reṣ;אָ֑רֶץof the earth
398 [e]wə·ha·’ă·ḵal·tî·ḵā,וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָwill feed
5159 [e]na·ḥă·laṯנַחֲלַת֙you the heritage
3290 [e]ya·‘ă·qōḇיַעֲקֹ֣בof Jacob
1 [e]’ā·ḇî·ḵā,אָבִ֔יךָyour father
3588 [e]kîכִּ֛יFor
6310 [e]pîפִּ֥יthe mouth
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
1696 [e]dib·bêr.דִּבֵּֽר׃has spoken
  sס - 
ישעה 58:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֗ז תִּתְעַנַּג֙ עַל־יְהוָ֔ה וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ עַל־ [בָּמֹותֵי כ] (בָּ֣מֳתֵי ק) אָ֑רֶץ וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ נַחֲלַת֙ יַעֲקֹ֣ב אָבִ֔יךָ כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃ ס

ישעה 58:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז תתענג על־יהוה והרכבתיך על־ [במותי כ] (במתי ק) ארץ והאכלתיך נחלת יעקב אביך כי פי יהוה דבר׃ ס

ישעה 58:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז תתענג על־יהוה והרכבתיך על־ [במותי כ] (במתי ק) ארץ והאכלתיך נחלת יעקב אביך כי פי יהוה דבר׃ ס

ישעה 58:14 Hebrew Bible
אז תתענג על יהוה והרכבתיך על במותי ארץ והאכלתיך נחלת יעקב אביך כי פי יהוה דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc delectaberis super Domino et sustollam te super altitudines terrae et cibabo te hereditate Iacob patris tui os enim Domini locutum est

Cause Caused Delight Eat Feast Feed Heights Heritage Inheritance Jacob Mouth Places Ride Spoken Thyself

Cause Caused Delight Earth Feast Feed Find Heights Heritage High Jacob Joy Mouth Places Ride Thyself

Cause Caused Delight Earth Feast Feed Find Heights Heritage High Jacob Joy Mouth Places Ride Thyself