Isaiah 47:15
<< Isaiah 47:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]kênכֵּ֥ןSo
1961 [e]hā·yū-הָיוּ־become
  lāḵלָ֖ךְ - 
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhom
3021 [e]yā·ḡā·‘at;יָגָ֑עַתְּhave labored
5503 [e]sō·ḥă·ra·yiḵסֹחֲרַ֣יִךְhave trafficked
5271 [e]min·nə·‘ū·ra·yiḵ,מִנְּעוּרַ֗יִךְyour youth
376 [e]’îšאִ֤ישׁEach
5676 [e]lə·‘eḇ·rōwלְעֶבְרוֹ֙way
8582 [e]tā·‘ū,תָּע֔וּhas wandered
369 [e]’ênאֵ֖יןThere
3467 [e]mō·wō·šî·‘êḵ.מוֹשִׁיעֵֽךְ׃to save
  sס - 
ישעה 47:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֵּ֥ן הָיוּ־לָ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר יָגָ֑עַתְּ סֹחֲרַ֣יִךְ מִנְּעוּרַ֗יִךְ אִ֤ישׁ לְעֶבְרֹו֙ תָּע֔וּ אֵ֖ין מֹושִׁיעֵֽךְ׃ ס

ישעה 47:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כן היו־לך אשר יגעת סחריך מנעוריך איש לעברו תעו אין מושיעך׃ ס

ישעה 47:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כן היו־לך אשר יגעת סחריך מנעוריך איש לעברו תעו אין מושיעך׃ ס

ישעה 47:15 Hebrew Bible
כן היו לך אשר יגעת סחריך מנעוריך איש לעברו תעו אין מושיעך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sic facta sunt tibi in quibuscumque laboraveras negotiatores tui ab adulescentia tua unusquisque in via sua erraverunt non est qui salvet te

Childhood Direction Earliest Error Flight Goes Got Hast Labored Laboured Merchants None Passage Profit Quarter Save Saviour Straight Thus Trafficked Wander Wandered Wherein Youth

Childhood Direction Earliest Flight Goes Great Labored Merchants Passage Profit Quarter Save Saviour Small Straight Trafficked Wander Wandered Way Youth

Childhood Direction Earliest Flight Goes Great Labored Merchants Passage Profit Quarter Save Saviour Small Straight Trafficked Wander Wandered Way Youth