Isaiah 10:16
<< Isaiah 10:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]lā·ḵênלָ֠כֵןTherefore
7971 [e]yə·šal·laḥיְשַׁלַּ֨חwill send
113 [e]hā·’ā·ḏō·wnהָאָד֜וֹןshall the Lord
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֧הthe GOD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯצְבָא֛וֹתof hosts
4924 [e]bə·miš·man·nāwבְּמִשְׁמַנָּ֖יוhis stout
7332 [e]rā·zō·wn;רָז֑וֹןa wasting
8478 [e]wə·ṯa·ḥaṯוְתַ֧חַתand under
3519 [e]kə·ḇō·ḏōwכְּבֹד֛וֹhis glory
3344 [e]yê·qaḏיֵקַ֥דwill be kindled
3350 [e]yə·qōḏיְקֹ֖דA fire
3350 [e]kî·qō·wḏכִּיק֥וֹדA burning
784 [e]’êš.אֵֽשׁ׃flame
ישעה 10:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן יְשַׁלַּ֨ח הָאָדֹ֜ון יְהוָ֧ה צְבָאֹ֛ות בְּמִשְׁמַנָּ֖יו רָזֹ֑ון וְתַ֧חַת כְּבֹדֹ֛ו יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיקֹ֥וד אֵֽשׁ׃

ישעה 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש׃

ישעה 10:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש׃

ישעה 10:16 Hebrew Bible
לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propter hoc mittet Dominator Deus exercituum in pinguibus eius tenuitatem et subtus gloriam eius succensa ardebit quasi conbustio ignis

Armies Blazing Burning Cause Disease Fat Fire Flame Glory Honour Hosts Inner Kindle Kindled Kindleth Leanness Lighted Ones Pomp Sickness Stout Sturdy Warriors Wasted Wasting

Almighty Armies Blazing Burning Disease Fat Fire Flame Glory Honour Hosts Inner Kindle Kindled Kindleth Leanness Ones Parts Pomp Sickness Stout Warriors Wasted Wasting

Almighty Armies Blazing Burning Disease Fat Fire Flame Glory Honour Hosts Inner Kindle Kindled Kindleth Leanness Ones Parts Pomp Sickness Stout Warriors Wasted Wasting