Genesis 8:1
<< Genesis 8:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2142 [e]way·yiz·kōrוַיִּזְכֹּ֤רremembered
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִים֙God
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5146 [e]nō·aḥ,נֹ֔חַNoah
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֤ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־and all
2416 [e]ha·ḥay·yāhהַֽחַיָּה֙thing
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־and all
929 [e]hab·bə·hê·māh,הַבְּהֵמָ֔הthe cattle
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רafter
854 [e]’it·tōwאִתּ֖וֹin
8392 [e]bat·tê·ḇāh;בַּתֵּבָ֑הthe ark
5674 [e]way·ya·‘ă·ḇêrוַיַּעֲבֵ֨רto pass
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֥יםand God
7307 [e]rū·aḥר֙וּחַ֙A wind
5921 [e]‘al-עַל־over
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץthe earth
7918 [e]way·yā·šōk·kūוַיָּשֹׁ֖כּוּsubsided
4325 [e]ham·mā·yim.הַמָּֽיִם׃and the water
בראשית 8:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־נֹ֔חַ וְאֵ֤ת כָּל־הַֽחַיָּה֙ וְאֶת־כָּל־הַבְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אִתֹּ֖ו בַּתֵּבָ֑ה וַיַּעֲבֵ֨ר אֱלֹהִ֥ים ר֙וּחַ֙ עַל־הָאָ֔רֶץ וַיָּשֹׁ֖כּוּ הַמָּֽיִם׃

בראשית 8:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזכר אלהים את־נח ואת כל־החיה ואת־כל־הבהמה אשר אתו בתבה ויעבר אלהים רוח על־הארץ וישכו המים׃

בראשית 8:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזכר אלהים את־נח ואת כל־החיה ואת־כל־הבהמה אשר אתו בתבה ויעבר אלהים רוח על־הארץ וישכו המים׃

בראשית 8:1 Hebrew Bible
ויזכר אלהים את נח ואת כל החיה ואת כל הבהמה אשר אתו בתבה ויעבר אלהים רוח על הארץ וישכו המים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
recordatus autem Deus Noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit spiritum super terram et inminutae sunt aquae

Animal Animals Ark Assuaged Beasts Blow Cattle Caused Causeth Checked Kept Livestock Mind Noah Pass Receded Remembered Remembereth Ship Subside Subsided Waters Wild Wind

Animal Animals Ark Assuaged Beasts Blow Cattle Caused Causeth Checked Earth Kept Livestock Noah Receded Remembered Remembereth Ship Subside Subsided Water Waters Wind

Animal Animals Ark Assuaged Beasts Blow Cattle Caused Causeth Checked Earth Kept Livestock Noah Receded Remembered Remembereth Ship Subside Subsided Water Waters Wind