Ezekiel 6:3
<< Ezekiel 6:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wə·’ā·mar·tā,וְאָ֣מַרְתָּ֔and say
2022 [e]hā·rêהָרֵי֙Mountains
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
8085 [e]šim·‘ūשִׁמְע֖וּlisten
1697 [e]də·ḇar-דְּבַר־to the word
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יof the Lord
3069 [e]Yah·weh;יְהוִ֑הGOD
3541 [e]kōh-כֹּה־Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יthe Lord
3069 [e]Yah·wehיְ֠הוִהGOD
2022 [e]le·hā·rîmלֶהָרִ֨יםto the mountains
1389 [e]wə·lag·gə·ḇā·‘ō·wṯוְלַגְּבָע֜וֹתthe hills
650 [e]lā·’ă·p̄î·qîmלָאֲפִיקִ֣יםthe ravines
  [wə·lag·gê·’ā·yōṯ[וְלַגֵּאָיֹת - 
  ḵ]כ] - 
1516 [e](wə·lag·gê·’ā·yō·wṯ,(וְלַגֵּאָיֹ֗ותvalley
  q)ק) - 
2009 [e]hin·nîהִנְנִ֨יBehold
589 [e]’ă·nîאֲנִ֜יMyself
935 [e]mê·ḇîמֵבִ֤יאto bring
5921 [e]‘ă·lê·ḵemעֲלֵיכֶם֙and
2719 [e]ḥe·reḇ,חֶ֔רֶבA sword
6 [e]wə·’ib·baḏ·tîוְאִבַּדְתִּ֖יwill destroy
1116 [e]bā·mō·w·ṯê·ḵem.בָּמֽוֹתֵיכֶֽם׃your high
יחזקאל 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָ֣מַרְתָּ֔ הָרֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל שִׁמְע֖וּ דְּבַר־אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כֹּה־אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְ֠הוִה לֶהָרִ֨ים וְלַגְּבָעֹ֜ות לָאֲפִיקִ֣ים [וְלַגֵּאָיֹת כ] (וְלַגֵּאָיֹ֗ות ק) הִנְנִ֨י אֲנִ֜י מֵבִ֤יא עֲלֵיכֶם֙ חֶ֔רֶב וְאִבַּדְתִּ֖י בָּמֹֽותֵיכֶֽם׃

יחזקאל 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת הרי ישראל שמעו דבר־אדני יהוה כה־אמר אדני יהוה להרים ולגבעות לאפיקים [ולגאית כ] (ולגאיות ק) הנני אני מביא עליכם חרב ואבדתי במותיכם׃

יחזקאל 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת הרי ישראל שמעו דבר־אדני יהוה כה־אמר אדני יהוה להרים ולגבעות לאפיקים [ולגאית כ] (ולגאיות ק) הנני אני מביא עליכם חרב ואבדתי במותיכם׃

יחזקאל 6:3 Hebrew Bible
ואמרת הרי ישראל שמעו דבר אדני יהוה כה אמר אדני יהוה להרים ולגבעות לאפיקים ולגאית הנני אני מביא עליכם חרב ואבדתי במותיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dices montes Israhel audite verbum Domini Dei haec dicit Dominus Deus montibus et collibus rupibus et vallibus ecce ego inducam super vos gladium et disperdam excelsa vestra

Behold Bring Bringing Destroy Destroyed Destruction Ear Hast Hills Listen Mountains Myself Places Ravines Rivers Says Sending Sovereign Streams Sword Thus Valleys Watercourses Water-courses Waterways

Destroy Hear High Hills Israel Mountains Places Ravines Rivers Sword Valleys Watercourses Word

Destroy Hear High Hills Israel Mountains Places Ravines Rivers Sword Valleys Watercourses Word