Ezekiel 12:12
<< Ezekiel 12:12 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5387 [e]wə·han·nā·śîוְהַנָּשִׂ֨יאthe prince
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־who
8432 [e]bə·ṯō·w·ḵāmבְּתוֹכָ֜םis among
413 [e]’el-אֶל־to
3802 [e]kā·ṯêp̄כָּתֵ֤ףshoulder
5375 [e]yiś·śāיִשָּׂא֙will load
5939 [e]bā·‘ă·lā·ṭāhבָּעֲלָטָ֣הthe dark
3318 [e]wə·yê·ṣê,וְיֵצֵ֔אand go
7023 [e]baq·qîrבַּקִּ֥ירthe wall
2864 [e]yaḥ·tə·rūיַחְתְּר֖וּwill dig
3318 [e]lə·hō·w·ṣîלְה֣וֹצִיאto bring
  ḇōw;ב֑וֹ - 
6440 [e]pā·nāwפָּנָ֣יוhis face
3680 [e]yə·ḵas·seh,יְכַסֶּ֔הwill cover
3282 [e]ya·‘an,יַ֗עַןthat
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwho
3808 [e]lō-לֹא־not
7200 [e]yir·’ehיִרְאֶ֥הsee
5869 [e]la·‘a·yinלַעַ֛יִןwith eyes
1931 [e]ה֖וּאhe
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ.הָאָֽרֶץ׃the land
יחזקאל 12:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַנָּשִׂ֨יא אֲשֶׁר־בְּתֹוכָ֜ם אֶל־כָּתֵ֤ף יִשָּׂא֙ בָּעֲלָטָ֣ה וְיֵצֵ֔א בַּקִּ֥יר יַחְתְּר֖וּ לְהֹ֣וצִיא בֹ֑ו פָּנָ֣יו יְכַסֶּ֔ה יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר לֹא־יִרְאֶ֥ה לַעַ֣יִן ה֖וּא אֶת־הָאָֽרֶץ׃

יחזקאל 12:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנשיא אשר־בתוכם אל־כתף ישא בעלטה ויצא בקיר יחתרו להוציא בו פניו יכסה יען אשר לא־יראה לעין הוא את־הארץ׃

יחזקאל 12:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנשיא אשר־בתוכם אל־כתף ישא בעלטה ויצא בקיר יחתרו להוציא בו פניו יכסה יען אשר לא־יראה לעין הוא את־הארץ׃

יחזקאל 12:12 Hebrew Bible
והנשיא אשר בתוכם אל כתף ישא בעלטה ויצא בקיר יחתרו להוציא בו פניו יכסה יען אשר לא יראה לעין הוא את הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dux qui est in medio eorum in umeris portabitur in caligine egredietur parietem perfodient ut educant eum facies eius operietur ut non videat oculo terram

Baggage Bear Beareth Bring Carry Cover Covered Covereth Dark Darkness Dig Dug Dusk Face Forth Goods Ground Hole Leave Lift Load Midst Prince Ruler Shoulder Surface Thereby Twilight Wall

Baggage Bear Beareth Carry Cover Covered Covereth Dark Darkness Dig Dug Dusk Eyes Face Forth Goods Ground Hole Load Midst Prince Ruler Shoulder Surface Thereby Twilight Wall

Baggage Bear Beareth Carry Cover Covered Covereth Dark Darkness Dig Dug Dusk Eyes Face Forth Goods Ground Hole Load Midst Prince Ruler Shoulder Surface Thereby Twilight Wall