Exodus 28:38
<< Exodus 28:38 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָה֮become
5921 [e]‘al-עַל־and
4696 [e]mê·ṣaḥמֵ֣צַחforehead
175 [e]’a·hă·rōnאַהֲרֹן֒Aaron's
5375 [e]wə·nā·śāוְנָשָׂ֨אshall take
175 [e]’a·hă·rōnאַהֲרֹ֜ןand Aaron
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5771 [e]‘ă·wōnעֲוֹ֣ןthe iniquity
6944 [e]haq·qo·ḏā·šîm,הַקֳּדָשִׁ֗יםof the holy
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רwhich
6942 [e]yaq·dî·šūיַקְדִּ֙ישׁוּ֙consecrate
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֣יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
3605 [e]lə·ḵālלְכָֽל־to all
4979 [e]mat·tə·nōṯמַתְּנֹ֖תgifts
6944 [e]qā·ḏə·šê·hem;קָדְשֵׁיהֶ֑םthings
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָ֤הbecome
5921 [e]‘al-עַל־be on
4696 [e]miṣ·ḥōwמִצְחוֹ֙his forehead
8548 [e]tā·mîḏ,תָּמִ֔ידshall always
7522 [e]lə·rā·ṣō·wnלְרָצ֥וֹןmay be accepted
  lā·hemלָהֶ֖ם - 
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֥יbefore
3068 [e]Yah·weh.יְהוָֽה׃the LORD
שמות 28:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֮ עַל־מֵ֣צַח אַהֲרֹן֒ וְנָשָׂ֨א אַהֲרֹ֜ן אֶת־עֲוֹ֣ן הַקֳּדָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֤ר יַקְדִּ֙ישׁוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לְכָֽל־מַתְּנֹ֖ת קָדְשֵׁיהֶ֑ם וְהָיָ֤ה עַל־מִצְחֹו֙ תָּמִ֔יד לְרָצֹ֥ון לָהֶ֖ם לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

שמות 28:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה על־מצח אהרן ונשא אהרן את־עון הקדשים אשר יקדישו בני ישראל לכל־מתנת קדשיהם והיה על־מצחו תמיד לרצון להם לפני יהוה׃

שמות 28:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה על־מצח אהרן ונשא אהרן את־עון הקדשים אשר יקדישו בני ישראל לכל־מתנת קדשיהם והיה על־מצחו תמיד לרצון להם לפני יהוה׃

שמות 28:38 Hebrew Bible
והיה על מצח אהרן ונשא אהרן את עון הקדשים אשר יקדישו בני ישראל לכל מתנת קדשיהם והיה על מצחו תמיד לרצון להם לפני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inminens fronti pontificis portabitque Aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii Israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit Dominus

Aaron Aaron's Acceptable Accepted Always Bear Borne Brow Committed Consecrate Continually Error Forehead Gifts Guilt Hallow Holy Incurred Iniquity Involved Israelites Offering Offerings Pleasing Regard Responsible Sacred Sons Whatever

Aaron Aaron's Accepted Always Bear Children Committed Consecrate Forehead Gifts Guilt Hallow Holy Incurred Iniquity Israel Offering Regard

Aaron Aaron's Accepted Always Bear Children Committed Consecrate Forehead Gifts Guilt Hallow Holy Incurred Iniquity Israel Offering Regard