Exodus 19:24
<< Exodus 19:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
413 [e]’ê·lāwאֵלָ֤יוthen
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
1980 [e]leḵ-לֶךְ־down
3381 [e]rêḏ,רֵ֔דdown
5927 [e]wə·‘ā·lî·ṯāוְעָלִ֥יתָand come
859 [e]’at·tāhאַתָּ֖הup you
175 [e]wə·’a·hă·rōnוְאַהֲרֹ֣ןand Aaron
5973 [e]‘im·māḵ;עִמָּ֑ךְlet
3548 [e]wə·hak·kō·hă·nîmוְהַכֹּהֲנִ֣יםthe priests
5971 [e]wə·hā·‘ām,וְהָעָ֗םand the people
408 [e]’al-אַל־nay
2040 [e]ye·her·sūיֶֽהֶרְס֛וּbreak
5927 [e]la·‘ă·lōṯלַעֲלֹ֥תto come
413 [e]’el-אֶל־to
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הthe LORD
6435 [e]pen-פֶּן־or
6555 [e]yip̄·rāṣ-יִפְרָץ־will break
  bām.בָּֽם׃ - 
שמות 19:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֤יו יְהוָה֙ לֶךְ־רֵ֔ד וְעָלִ֥יתָ אַתָּ֖ה וְאַהֲרֹ֣ן עִמָּ֑ךְ וְהַכֹּהֲנִ֣ים וְהָעָ֗ם אַל־יֶֽהֶרְס֛וּ לַעֲלֹ֥ת אֶל־יְהוָ֖ה פֶּן־יִפְרָץ־בָּֽם׃

שמות 19:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו יהוה לך־רד ועלית אתה ואהרן עמך והכהנים והעם אל־יהרסו לעלת אל־יהוה פן־יפרץ־בם׃

שמות 19:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו יהוה לך־רד ועלית אתה ואהרן עמך והכהנים והעם אל־יהרסו לעלת אל־יהוה פן־יפרץ־בם׃

שמות 19:24 Hebrew Bible
ויאמר אליו יהוה לך רד ועלית אתה ואהרן עמך והכהנים והעם אל יהרסו לעלת אל יהוה פן יפרץ בם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui ait Dominus vade descende ascendesque tu et Aaron tecum sacerdotes autem et populus ne transeant terminos nec ascendant ad Dominum ne forte interficiat illos

Aaron Break Bring Bringing Descend Force Forth Hast Lest Priests Suddenly

Aaron Break Descend Force Forth Priests Suddenly Way

Aaron Break Descend Force Forth Priests Suddenly Way