Ecclesiastes 4:2
<< Ecclesiastes 4:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7623 [e]wə·šab·bê·aḥוְשַׁבֵּ֧חַcongratulated
589 [e]’ă·nîאֲנִ֛יI
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4191 [e]ham·mê·ṯîmהַמֵּתִ֖יםthe dead
3528 [e]šek·kə·ḇārשֶׁכְּבָ֣רare already
4191 [e]mê·ṯū;מֵ֑תוּdead
4480 [e]min-מִן־more
2416 [e]ha·ḥay·yîm,הַ֣חַיִּ֔יםthe living
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֛רwho
1992 [e]hêm·māhהֵ֥מָּהlike
2416 [e]ḥay·yîmחַיִּ֖יםliving
5728 [e]‘ă·ḏe·nāh.עֲדֶֽנָה׃are still
קהלת 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשַׁבֵּ֧חַ אֲנִ֛י אֶת־הַמֵּתִ֖ים שֶׁכְּבָ֣ר מֵ֑תוּ מִן־הַ֣חַיִּ֔ים אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה חַיִּ֖ים עֲדֶֽנָה׃

קהלת 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושבח אני את־המתים שכבר מתו מן־החיים אשר המה חיים עדנה׃

קהלת 4:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושבח אני את־המתים שכבר מתו מן־החיים אשר המה חיים עדנה׃

קהלת 4:2 Hebrew Bible
ושבח אני את המתים שכבר מתו מן החיים אשר המה חיים עדנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et laudavi magis mortuos quam viventes

Alive Already Congratulated Dead Death Died Fortunate Happier Praise Praised Praising Wherefore Yet

Alive Already Congratulated Dead Death Declared Died Fortunate Happier Life Praise Praised Praising Thought Wherefore

Alive Already Congratulated Dead Death Declared Died Fortunate Happier Life Praise Praised Praising Thought Wherefore