Deuteronomy 7:10
<< Deuteronomy 7:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7999 [e]ū·mə·šal·lêmוּמְשַׁלֵּ֧םrepays
8130 [e]lə·śō·nə·’āwלְשֹׂנְאָ֛יוhate
413 [e]’el-אֶל־to
6440 [e]pā·nāwפָּנָ֖יוtheir faces
6 [e]lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw;לְהַאֲבִיד֑וֹto destroy
3808 [e]לֹ֤אHe will not
309 [e]yə·’a·ḥêrיְאַחֵר֙delay
8130 [e]lə·śō·nə·’ōw,לְשֹׂ֣נְא֔וֹhates
413 [e]’el-אֶל־to
6440 [e]pā·nāwפָּנָ֖יוface
7999 [e]yə·šal·lem-יְשַׁלֶּם־will repay
  lōw.לֽוֹ׃ - 
דברים 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמְשַׁלֵּ֧ם לְשֹׂנְאָ֛יו אֶל־פָּנָ֖יו לְהַאֲבִידֹ֑ו לֹ֤א יְאַחֵר֙ לְשֹׂ֣נְאֹ֔ו אֶל־פָּנָ֖יו יְשַׁלֶּם־לֹֽו׃

דברים 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשלם לשנאיו אל־פניו להאבידו לא יאחר לשנאו אל־פניו ישלם־לו׃

דברים 7:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשלם לשנאיו אל־פניו להאבידו לא יאחר לשנאו אל־פניו ישלם־לו׃

דברים 7:10 Hebrew Bible
ומשלם לשנאיו אל פניו להאבידו לא יאחר לשנאו אל פניו ישלם לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reddens odientibus se statim ita ut disperdat eos et ultra non differat protinus eis restituens quod merentur

Cause Delay Delayeth Destroy Destroying Destruction Face Faces Hate Hater Haters Hates Hateth Hating Mercy Open Perish Punishment Repay Repayeth Repaying Repays Requite Requites Rewarding Slack Slow

Cause Delay Delayeth Destroy Destroying Destruction Hate Hater Haters Hates Hateth Hating Mercy Open Perish Punishment Repay Repayeth Repaying Repays Requite Requites Rewarding Slack Slow

Cause Delay Delayeth Destroy Destroying Destruction Hate Hater Haters Hates Hateth Hating Mercy Open Perish Punishment Repay Repayeth Repaying Repays Requite Requites Rewarding Slack Slow