2 Samuel 18:16
<< 2 Samuel 18:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8628 [e]way·yiṯ·qa‘וַיִּתְקַ֤עblew
3097 [e]yō·w·’āḇיוֹאָב֙Joab
7782 [e]baš·šō·p̄ār,בַּשֹּׁפָ֔רthe trumpet
7725 [e]way·yā·šāḇוַיָּ֣שָׁבreturned
5971 [e]hā·‘ām,הָעָ֔םand the people
7291 [e]mir·ḏōp̄מִרְדֹ֖ףpursuing
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵ֣יafter
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsrael
3588 [e]kî-כִּֽי־for
2820 [e]ḥā·śaḵחָשַׂ֥ךְrestrained
3097 [e]yō·w·’āḇיוֹאָ֖בJoab
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5971 [e]hā·‘ām.הָעָֽם׃the people
שמואל ב 18:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְקַ֤ע יֹואָב֙ בַּשֹּׁפָ֔ר וַיָּ֣שָׁב הָעָ֔ם מִרְדֹ֖ף אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־חָשַׂ֥ךְ יֹואָ֖ב אֶת־הָעָֽם׃

שמואל ב 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתקע יואב בשפר וישב העם מרדף אחרי ישראל כי־חשך יואב את־העם׃

שמואל ב 18:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתקע יואב בשפר וישב העם מרדף אחרי ישראל כי־חשך יואב את־העם׃

שמואל ב 18:16 Hebrew Bible
ויתקע יואב בשפר וישב העם מרדף אחרי ישראל כי חשך יואב את העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cecinit autem Ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem Israhel volens parcere multitudini

Blew Bloweth Halted Held Horn Joab Jo'ab Kept Pursuing Restrained Returned Sounded Stopped Troops Trumpet Turneth

Blew Bloweth Halted Held Horn Israel Joab Jo'ab Kept Pursuing Restrained Sounded Stopped Troops Trumpet Turneth

Blew Bloweth Halted Held Horn Israel Joab Jo'ab Kept Pursuing Restrained Sounded Stopped Troops Trumpet Turneth