1 Samuel 14:20
<< 1 Samuel 14:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2199 [e]way·yiz·zā·‘êqוַיִּזָּעֵ֣קrallied
7586 [e]šā·’ūl,שָׁא֗וּלSaul
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
5971 [e]hā·‘āmהָעָם֙the people
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
854 [e]’it·tōw,אִתּ֔וֹfor
935 [e]way·yā·ḇō·’ūוַיָּבֹ֖אוּand came
5704 [e]‘aḏ-עַד־against
4421 [e]ham·mil·ḥā·māh;הַמִּלְחָמָ֑הto the battle
2009 [e]wə·hin·nêhוְהִנֵּ֨הand behold
1961 [e]hā·yə·ṯāhהָיְתָ֜הbecome
2719 [e]ḥe·reḇחֶ֤רֶבsword
376 [e]’îšאִישׁ֙every
7453 [e]bə·rê·‘ê·hū,בְּרֵעֵ֔הוּhis fellow
4103 [e]mə·hū·māhמְהוּמָ֖הconfusion
1419 [e]gə·ḏō·w·lāhגְּדוֹלָ֥הgreat
3966 [e]mə·’ōḏ.מְאֹֽד׃very
שמואל א 14:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזָּעֵ֣ק שָׁא֗וּל וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֔ו וַיָּבֹ֖אוּ עַד־הַמִּלְחָמָ֑ה וְהִנֵּ֨ה הָיְתָ֜ה חֶ֤רֶב אִישׁ֙ בְּרֵעֵ֔הוּ מְהוּמָ֖ה גְּדֹולָ֥ה מְאֹֽד׃

שמואל א 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזעק שאול וכל־העם אשר אתו ויבאו עד־המלחמה והנה היתה חרב איש ברעהו מהומה גדולה מאד׃

שמואל א 14:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזעק שאול וכל־העם אשר אתו ויבאו עד־המלחמה והנה היתה חרב איש ברעהו מהומה גדולה מאד׃

שמואל א 14:20 Hebrew Bible
ויזעק שאול וכל העם אשר אתו ויבאו עד המלחמה והנה היתה חרב איש ברעהו מהומה גדולה מאד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conclamavit ergo Saul et omnis populus qui erat cum eo et venerunt usque ad locum certaminis et ecce versus fuerat gladius uniuscuiusque ad proximum suum et caedes magna nimis

Assembled Battle Behold Confusion Destruction Discomfiture Fellow Fight Forward Gathered Man's Neighbour Noise Philistines Rallied Saul Striking Sword Swords Themselves Total

Assembled Battle Confusion Discomfiture Neighbour Noise Philistines Rallied Saul Side Striking Sword Themselves Together Total Turned

Assembled Battle Confusion Discomfiture Neighbour Noise Philistines Rallied Saul Side Striking Sword Themselves Together Total Turned